《沉思录》——一本写给自己的书 "Meditation recorded," - a book written for their own
11月1st, 2007 — Dreamer 11月1 st, 2007 - Dreamer 在图书馆无意中发现了《沉思录》这本书,很是喜欢。 In the library accidentally found the "meditation of" this book is very much like. 它不是很长,只有十二卷,是斯多亚派著名哲学家、古罗马帝国皇帝马可·奥勒留·安东尼(公元121-180)自己与自己的对话。 It is not very long, only 12 volumes, Sri Lanka is Asia were more well-known philosopher, the ancient Roman emperor Aurelius Mark Anthony (AD 121-180) with their own dialogue. 这本书中充满了智慧,语言平实,不过由于这本书是写给自己的,所以并不注重词藻。 This book is full of wisdom, pragmatic language, however, because this book is written for themselves, so do not pay attention to words. “ 只要我们让我们的心灵沉静下来,就能够从这些朴实无华的句子中读出许多东西。这不是一本时髦的书,而是一本经久的书,买来不一定马上读,但一定会有需要读它的时候。近两千年前有一个人写下了它,再过两千年一定也还会有人去读它。 ” "As long as we let our hearts quiet down, we can from these plain sentences read out in many things. This is not a popular book, but a perishable book, not necessarily immediately bought Reading, but there will be Reading it needs the time nearly two years ago one person wrote it, another two thousand years will certainly have some Qudu it. "
下面摘录几句话: Below extract a few words:
不要将心思花在别人身上,不要探听别人的事情,也不要对别人任意猜度。 Do not spend someone else will be thinking, not sniffing other people's business, and not to any other people guessing.
我们说的话和做的事,大都是没有意义的。 And say what we do, are largely meaningless. 如果把这些都取消的话,我们就会有更多的空闲和更少的麻烦。 If these are abolished, we will have more leisure and less trouble. 同样,我们也要舍弃那些无用的思想,因为无用的思想会导致无聊的行动。 Similarly, we have to give up the idea of those useless, useless because the idea would lead to frivolous action.
只要做好自己份内的事情,这就足够了,其他的事情无需牵挂。 As long as their share of good things, and this enough, not worried about other things.
不要像一个摇桨的奴隶那样忙个不停,也不要像苦力一样为了得到人们的怜悯或注意而做事情。 Do not like a slave as Manggebuting Yaojiang, not the same as coolies in order to get people's attention or compassion and doing things.
在线阅读地址: http://www.kuanye.net/shuku/files/html/c/csl/index.htm Online address: http://www.kuanye.net/shuku/files/html/c/csl/index.htm
本文链接: http://www.zhuoqun.net/html/y2007/786.html 转载请注明出处,谢谢。 This link: http://www.zhuoqun.net/html/y2007/786.html reprint please reference, thank you.
TrackBack引用地址: http://www.zhuoqun.net/html/y2007/786.html/trackback TrackBack used Address: http://www.zhuoqun.net/html/y2007/786.html/trackback


