绵竹市求救清单 Mianzhu City distress list
05月16th, 2008 — Dreamer 05月16 th, 2008 - Dreamer原文地址： http://news.qq.com/a/20080516/000668.htm Original Address: http://news.qq.com/a/20080516/000668.htm
★帐篷：10万顶 ★ tents: 100,000
★饮用水：300万瓶 ★ drinking water: 300 million bottles
★方便面：750万盒 ★ instant noodles: 750 million packs
★大米：100万斤 ★ rice: 1000000 jin
★塑料布：100万平方米 ★ plastic sheeting: 1 million square meters
★电筒：5万只 ★ torch: 50,000
★电池：10万对 ★ Battery: 100,000 pairs
★口罩：5万张 ★ masks: 50,000
★手套：5万双 ★ gloves: 50,000 pairs
另需要大量各种救济药品、柴油、汽油等(此为预计5天的物资) Another need a lot of relief medicines, diesel, petrol, etc. (This is the expected five days of supplies)
指挥部电话：0838-7856251；0838-7856252；0838-7856258 Command Tel :0838-7856251; 0838-7856252, 0838-7856258
如果您有筹集以上物资的能力，或有把物资运送进绵竹的渠道，请及时与绵竹抗震救灾指挥部联系，或直接拨打东方早报热线15301888686。 If you have the ability to raise more than material, or to transport goods into the channels in Mianzhu, timely and Mianzhu earthquake relief headquarters with, or dial the hotline 15301888686 Oriental Morning Post.
本文链接: http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1032.html 转载请注明出处，谢谢。 This link: http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1032.html reprint please reference, thank you.
TrackBack引用地址： http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1032.html/trackback TrackBack used Address: http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1032.html/trackback
