Dreamer’s Blog 꿈꾸는 사람의 블로그

在cnBeta上看到的这么一篇文章，“IT精英”的生活也不是像外界传说的那样好。 이 같은 기사를 본 cnbeta "라고 엘리트"살아있는 전설이 외부 세계에 마음에 안도합니다. 珍惜生命，远离电脑。 그들의 삶을 소중히에서 떨어진, 컴퓨터를합니다.

原文地址： http://cnbeta.com/articles/41797.htm 기존 주소 : http://cnbeta.com/articles/41797.htm

9月18日,恰逢中国传统的中秋佳节.而这一天国内三大门户网站之一的网易高层们却无法感受到节日的喜悦,他们焦急地守候在医院里.终于,一个噩耗传来, 年仅38岁的网易代理CEO孙德棣因身患癌症猝然离世.这个创造了将网易股价从0.63美元推向72美元的奇才,就这样永远离开了他为之奋斗的工作.博客网CEO方兴东感叹道:“死亡的阴影第一次与互联网如此接近.” 9 월 18 일 중국의 전통과 일치한다 중반 - 가을 축제 ..이 3 일 국립 포털 netease, 하나의 축제의 기쁨을 못 느낄 수있는 사람을 담당하는 수석, 그들은 병원에 애타게 기다렸다. 마지막으로, 슬픈 뉴스가되어서, 만 38 - 년 - 오래된 대리 사장을 제안 netease 태양 curan 암을 앓고 때문에 세상을 떠났다. netease 지분을 만듭니다에서 이것은 72달러을 0.63달러 마법사, 그래서 그는 절대 왼쪽의 투쟁에서 일을합니다. 보 네트워크에 대표 이사의 한숨 송곳니 xingdong 승객 : "죽음의 그림자에서 처음으로 인터넷에 거의 다합니다."

狂人日记 미친 사람의 일기

逝去的是一个狂人.说他是狂人,并不是指其个性放肆张狂,而是他对IT产业揣着狂热梦想以及对事业马不停蹄、近乎忘我的疯狂工作状态.这个毕业于宾夕法尼亚大学沃顿商学院的香港人,在撒手人寰的前两天,还在工作岗位上最后拼搏. 의 죽음을 미쳤다고합니다. 미친다고는 무한하지 않습니다张狂뜻 성격,하지만 그의 꿈은 광신 정보 산업과 chuaizhao - 중단의 원인이 아닌, 거의 미친듯이 작동 상태를 황홀합니다.이 졸업하고 펜실베니아 대학의 와튼 경영 대학원 홍콩, 죽은에서 이틀 전에,이 마지막 열심히 노력합니다.

1999年底,孙德棣开始担任网易公司董事.2001年9月14日,网易因误报2000年度收入而无法按时提交合格的财务报表遭受纳斯达克调查,股价跌入1美元以下并险被摘牌.而丁磊与前CEO黎景辉和COO陈素贞矛盾激化,并导致两人离职. 끝에 1999 년, 태양을 제안 netease에서 이사직을 0.2001로 시작, 9 월 14 일 netease 2000 년에 제출한 때문에 그럴듯한 수없습니다 나스닥 조사를하고 시간과 소득의 자격이 재무 제표, 주가는 1 달러 이하로 떨어졌다 및 위험 이 상장 폐지합니다. 딩 스 쿠와 전 회장과 갈등 - 첸 첸 li jinghui 결과를 강화하고 2 개의 분리합니다.

在网易前途扑朔迷离的紧要关头,孙德棣被推到代理CEO的位置上,在他的带领下,网易调整策略将游戏和无线业务放在首位,并终使网易走出了困局,网易股价也创造了从0.63美元升到突破72美元的奇迹. 복잡하고 중요한 netease 미래에 혼란을 쓰는, 태양의 위치를 제안 하부에 밀려 사장, 그의 납, netease 조정 전략 게임과 무선 통신 사업은 첫 번째 장소, 그리고 마지막으로 모순이 밖으로 netease, 주 netease 또한 장미를 만들어 0.63달러에서 획기적인 기적을 72달러합니다.

2004年4月,孙德棣因病休假返回香港,那一次已经查出他因积劳成疾患上了癌症,但3个月后,他又重新回到工作岗位.据网易公关部经理张颖对《财经时报》回忆,孙每天上午9点准时赶到办公室,经常到晚上十一二点办公室还不熄灯. 2004 년 4 월 태양을 제안 병가를 반환은 홍콩, 그것을 발견 jilaochengji에 시달리고 그는 암, 그러나 3 개월 후, 그는 다시 작동합니다. netease 홍보 담당 매니저에 따르면 장 ying "파이낸셜 타임스"리콜 태양 매일 9:00 시간에 급히 사무실에 종종 사무실에서 요점을 xideng의시 yier없습니다.

光荣与梦想 영광과 꿈을

2004年前爱立信中国总裁杨迈因劳累过度,猝死在跑步机上;2004年8月,年仅28岁的大洋网新闻中心副总监王建峰病逝;2004年11 月,杭州网通总经理杜斌26岁(未婚)病逝;2005年2月24日,域名注册系统顶尖专家、中国频道的CTO黄柏林,37岁在初为人父时日病逝. 2004 년에 에릭슨 김 전 대통령은 중국 양 maizhi로 인해 과도한 피로, 갑작스런 죽음에 디딜방아, 2004 년 8 월 이전에만 28 - 년 - dayang 왕 프레스 센터 차장 왕 jian 식품 사망 11 월 2004 년, 뒤, 일반 관리자의 항주, 중국 넷컴 빈 26 - 년 - 오래된 (미혼) 사망; 2005년 2월 24일, 도메인 이름 등록 시스템을 선도 전문가, 중국 채널의 기술 책임자 (CTO 황 베를린, 37 - 년 - 오래된 아버지가 70 년대 초반 일간 명이 사망합니다.

匆忙离去的他们,着实令人痛惜. 그들은 서둘러 떠날, 정말로 안타깝다.

这些“IT狂人”几乎把所有的时间献给了IT产业,正是有这样一群人的奉献,充满朝气的IT产业的发展几乎是一路高歌猛涨,创造出了令人瞩目的奇迹. 이러한 "이 미친 사람"거의 모든 시간을 헌신 정보 산업,이 그룹의 사람은 헌신, 활기찬 그것 업계는 가수 급등하는 방법의 개발을 거의 모든 눈 - 잡기의 기적을 창조합니다.

从百度、盛大的看似一夜暴富,到联想、华为的国际化扩张,都令外界对IT产业的高速发展艳羡不已.而他们却不曾想到,这些辉煌的背后埋藏着多少IT精英们的透支健康和生命. 에서 baidu, 겉보기에 shanda의 하룻밤暴富, 레노버, huawei의 국제 확장,이 밖으로 만들어 정보 산업의 급속한 발전을 부러워不已합니다. 그리고 그들은 그 뒤에있는 생각 안에 묻혀 이러한 똑똑한 엘리트 그것 개수 건강과 생명 초과 인출합니다.

值得欣慰的是,时至今日,IT人洒落的汗水已经将IT产业这条大船托浮起来,破浪疾行.以电信、IT和互联网为代表的信息产业,在中国国民经济发展中已经开始占据主要地位,而在美国纳斯达克上市的中国内地IT公司的总市值已超过100亿美元.上个世纪80年代末才起步的通讯类企业,更是实现了4000多倍的增长速度,对其他任何一个产业而言,都只能是一种梦想. 만족은 무엇입니까을 날짜,이 인간의 육체가 불요 반사파 정보 산업의 땀이 큰 선박은 케어 fuqi 라이, polangjihang합니다.로 통신, 그것과 인터넷으로 정보 산업 대표는 중국에서 개발을 시작했습니다 국민 경제에 점령 주요 위치, 상태에서 - 미 나스닥 상장 중국 본토이 회사는 총 개 이상의 시장 가치 백억달러합니다.에서 1980 년대 후반 통신 사업을 시작하기 전에, 또한 달성 성장 속도는 40 - 공간에서 다른 모든 산업, 꿈으로만 수있습니다.

堪忧的繁华 걱정이 한창 바쁠

也许正是IT行业“努力工作、拼命玩耍”的行业哲学为透支生命埋下了伏笔.不少业内人士表示,IT的发展瞬息万变,机会稍纵即逝,你只能向前拼,稍有懈怠就可能被淘汰.某知名软件公司的总经理告诉《财经时报》,由于工作繁忙,基本上每天只能睡5个小时,而且周末也不休息. 아마도 그것은 그것 산업 "열심히, 어서 전체를 재생"철학은 삶의 힌트를 묻혀 업계 초과 인출합니다.는 대부분의 산업, 그것 개발을 빠르게 - 변경, 기회를 shaozongjishi하실 수있습니다 싸우는 유일한 앞으로, 약간의 부진 제거 수있습니다. 잘 - 알려진 소프트웨어 회사의 일반 관리자를 말했의 "파이낸셜 타임즈", 무거운 작업 부하로 인해, 기본적으로 매일 5 시간 수면을 전용,하지만 누구에게도 주말 휴식합니다.

北京协和医院张医生指出,IT人士长期接触电脑,很容易带来肥胖、下肢静脉曲张、颈椎病、腰椎间盘突出、神经衰弱等疾病.而且由于激烈的就业竞争,使他们长期高强度、超负荷的劳心劳力,精神总是处于高度紧张的状态. 베이징 연합 의과 대학 병원에 장 박사 적어, 사람들이 긴 - 임기는 컴퓨터에 대한 노출이 쉽게 가져올 비만, varicose 정맥의 다리, 자궁 경부 spondylosis, 허리 디스크에 탈장, 신경 쇠약 등의 질병 고용뿐만 아니라 치열한 경쟁 때문에, 그래서 그들은 오랫동안 - 용어 하이 - 강도, 과부하 the laoxinlaoli, 높은 상태의 정신은 항상 긴장합니다.

据一项调查显示,IT行业内普遍存在着工作超负荷现象.每天工作8小时以上者的比例高达77.8%,其中每天工作11小时以上者比例竟有22.5%.95%的公司白领处于亚健康状态,尤其是高科技行业、IT行业人士. 설문 조사에 의하면,이 산업은 과부하 현상의 작업에 보급합니다. 8 개 이상의 일 - 1 시간의 비율만큼 높은 77.8%, 그중 일 하루에 11 시간 이상의 비율 22.5% 총 0.95퍼센트의 회사에 화이트 - 칼라 노동자 서브 - 건강의 상태, 특히 하이 - 테크 산업, 정보 산업합니다.

以下这些词被这些IT人用来描述自身的状况:身体疲惫、情绪低落、易怒、失去耐心、工作效率降低、睡眠不好、沮丧、压抑……这些症状直接影响了员工的工作满意感和生活幸福感. 다음과 같은 단어가 사람들을 묘사하기 위해 사용되는 이들이 자신의 상태 : 육체적인 피로, 우울증, 과민 반응을, 손실의 인내심, 작업 효율성, 수면 부족, 우울증, 우울…… 이러한 현상의 직접적인 영향을 미치는 업무의 직원 만족과 인생의 행복을합니다.

产业繁华的背后,IT人的健康状况却竟如此令人堪忧,IT人的健康透支已经达到极限.面对美好生活的向往,珍惜健康和生命或许是IT人应有的第一选择. 뒤에 활기찬 산업,이 사람들의 건강 상태는 걱정하지만 그렇다고해서, 그것의 한계를 초과 사람들의 건강에 도달했습니다. 얼굴을 갈망 더 나은 생활, 그것을 소중히 생명과 건강은 아마 사람들은 첫 번째 선택해야합니다.

普瑞思咨询研究总监单蕴睿表示,“这种亚健康、非健康状态严重影响了中国社会对IT业未来的信心,更影响了IT从业者投身IT、奉献IT的决心.” pu ruisi 컨설팅, 연구 이사 - 윤 루이는, "이 하위 - 건강, 아닌 - 심각한 영향을 미치는 중국의 건강 상태를 지역 사회에 그것에 대한 자신감을 산업의 미래에 그것의 영향을 진료에 참여, 그건 결정을 희생합니다."

分享收藏 공유 컬렉션