中国电信现急招志愿者为灾区进行服务 중국 텔레콤은 현재 자원 봉사자를 재해 지역에 대한 서비스 jizhao
05月16th, 2008 — Dreamer 05月16 일, 2008 - 꿈꾸는中广网北京点击查看北京及更多城市天气预报5 月16日消息(记者徐华林,实习记者张煜辉)四川汶川地震发生后,社会各界通过中国电信号码百事通(118114/114)查询灾区受灾情况、寻找亲友、灾后救援等信息,使话务量急剧上升。 베이징의 베이징과 더 많은 도시를 클릭中广网일기 예보 5 월 16 (신화 서 hualin 및 인턴 기자가 장 유 - hui) 4 chuan wenchuan 이후에 지진, 중국을 통해 지역 사회 숫자 아는 모든 텔레콤 (114분의 118,114) 쿼리 의 피해자가를 찾고 친구와 친척, 재난 구호 및 기타 정보를 전화 트래픽을 급증 있도록합니다. 中国电信紧急调度,第一时间将四川阿坝、眉山、内江等14个重灾地区的114话务查询服务转接到上海点击查看上海及更多城市天气预报、广东、浙江、江苏四地的号百平台上。 중국 텔레콤 긴급 상황실, 사천 aba 만에 처음으로, 매화, 14 스트림, 및 기타 서비스를 재해 지역에 상하이에서 트래픽을 114으로 더 많은 버튼을 클릭하고 도시 일기 예보 상해, 광동, 절강, 강소와 제 4 100 플랫폼합니다.
但由于地震处于山区,当地群众乡音较浓,同时又是跨省接听,沟通有语言障碍。 그러나, 산간 지역에 지진으로 인해, 현지 사람들이 xiangyinjiaonong, 또한 언어 장벽으로 의사 소통 동안 - 지방 유인합니다. 所以中国电信现在招募,在上海、广东、浙江、江苏当地大学和企事业单位青年中四川籍或能够听懂四川话的志愿者,有意者可拨打118114进行报名。 따라서, 중국 텔레콤은 현재 모집, 상하이, 광동, 절강, 강소 지역 대학과 기업의 사천 지 또는 젊은 사람은 이해할 수있습니다 사천 대체 자원 봉사자, 그 관심이 118,114이라고 할 수도 있죠 등록합니다.
来源: http://news.qq.com/a/20080516/003590.htm 출처 : http://news.qq.com/a/20080516/003590.htm
本文链接: http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1033.html 转载请注明出处,谢谢。 이 링크를 : http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1033.html 재판 참조하시기 바랍니다, 감사합니다.
TrackBack引用地址: http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1033.html/trackback 사용 트랙백 주소 : http://www.zhuoqun.net/html/y2008/1033.html/trackback



